"Les livres jaunes" de Vincent Van Gogh

- Não - voltou a dizer Monsieur Perdu, na manhã seguinte.

- Este livro, prefiro não lho vender.

Cuidadosamente, tirou A Noite das mãos da cliente. De todos os seus romances do seu barco-livraria, chamado "Farmácia Literária", ela tivera logo que escolher o malfadado bestseller de Maximiliam, aliás Max  Jordan. (...)

A cliente olhava para o livreiro com um ar perplexo.

- Mas porquê?

- Max Jordan não combina consigo.

- Max Jordan não combina comigo?

- Exacto. Não faz o seu género.

- O meu género. Ha-ha! Peço-lhe desculpa, mas premita-me que lhe diga que vim ao seu barco-livraria à procura de um livro. E não de um marido, mon cher Monsieur.

- Com todo o respeito: o que a senhora lê é, a longo prazo, mais decisivo do que o homem com quem casa, ma chère Madame.

Nina George

in "O Livreiro de Paris"

Maio 2017