Fotografia de Ueli Bula

Do not be a magician -

be magic !

Leonard Cohen, meu Príncipe das Astúrias

Novembro 2014

Para a minha filha Joana, no seu dia de anos, que me é imprescindível desde o dia em que nasceu.

Para ti, este gosto que temos em comum e que tanto me alegra.

"O Espelho de Vénus" de Sir Edward Burne-Jones

in Museu Calouste Gulbenkian

Dezembro 2014

Imagem de Ueli Bula

As bicicletas são os meus veículos prácticos. Apesar de usar roupa normal, por vezes ando mais bem vestida e até sinto que estou a fazer alguma diferença na paisagem urbana,quando vou com mais glamour a pedalar na pasteleira. Tenho orgulho e sinto mesmo que há pessoas que reparam nisso.

Rosa Félix

Abril 2014

Para ti, minha filha, no dia dos teus anos.

"Champagne Beach" de Jeroen Krabbé

IV

Estamos juntos à luz, lá fora a noite

Imóvel brilha sobre o mar parado.

À sombra das palavras o teu rosto

Em mim se inscreve como se durasse.

Sophia de Mello Breyner Andresen

Dezembro 2014

"Still life with flourishing Almondbranch" de Vincent van Gogh

Le dernier chapitre d'un livre, Marcus, doit toujours être le plus beau.

Joel Dicker

in "La Vérité sur l'Affaire Harry Quebert

Julho 2014

"Fleurs de cerisier au clair de lune" de Higashiyama Kall

Sorri à ideia da alegria. Depois,

 caminhei aberta ao espanto

e encontrei-me nas luzes

daquela noite contida.

Maria Vicente 

in "A alma do avesso"

Dezembro 2014

By Shutterstok

Não gastes os teus dias com quem te desgasta.

Há pessoas que nos dão pena.

Outras asas.

Anónimo

Outubro 2014

"Coração de Voh (20º 57' S - 164º 41' E)"  de Yann Archus- Bertrand

Going nowhere....isn't about turning your back on the world;

it's about stepping away now and then, so that you can see the world more clearly and love it more deep.

Leonard Cohen

Novembro 2014

"Printemps, été, automne, hiver " de Johannes Itten

O tempo que passou

não passou depressa.

O que passa depressa 

é o tempo que passou.

Virgílio Ferreira

Novembro 2014

"The starting day of summer" de Toda Katsuhisa

Depois do silêncio,aquilo que mais aproximadamente exprime o inexprimível,

é a música.

Aldous Huxley

Novembro 2014

"Les crayons" de Fred

When you buy something from an artist,

you're bbuying more than an object,

you're buying hundreds of hours of hours of errors and experimentation.

You're buying years of frustration,

and moments of pure joy.

You're not buying just one thing,

you're buying a piece of a heart,

a piece of a soul...

a small piece 

of  someone else's life.

Lina Gai

Novembro 2014

"Formes circulaires, Solei, Lune" de Robert Delaunay

A vida é o círculo que percorremos entre dois ventres: o da mãe e o da terra.

Libânia Ferreira

in "Deixe ficar a flor"

Julho 2014

Pintura de Lino António

Cinquante ans plus tard, assise à cette table, je confirme: Il y aura bientôt soixante-dix ans qu'il est mort, mais je crois que, pour moi, ce sera toujours hier.

Anna Cuneo

in "Zaida"

Outubro 2014

Homenagem a Malala, Jardim de Infância S.João 2, Sala B

Uma criança, um Professor, uma caneta e um livro,

podem salvar o Mundo.

Malala Yousafzai

Outubro 2014

Happy Birthday

"Bird" de rosário melo

Neste Postal cabe todas as letras das canções de Leonard Cohen que evoquem pássaros.

Seria por isso difícil escolher "a tal".

Neste postal também cabe a minha prenda de anos para Leonard Cohen.

Outubro 2014

Imagem de Gunther Forg

Todos os dias são desperdiçadas bilhares de preciosas chances de se ficar em silêncio.

Anónimo

Julho 2014

Gostaria de saber o autor desta frase.

"October 1952"

Porque era tão comovente uma recordação de infância? Porque o tempo se dilatava ao infinito, a noite perdia-se na lonjura e tinha a eternidade por futuro.

Simone de Beauvoir

Postal da Milena

Setembro 2014

Não consigo ver o autor da imagem
As minhas desculpas.

"Towards the blue" de Kandinsky

Distâncias puníveis

São as intransponíveis

Que punimos,

 Transpondo.

Henrique Schreck

Julho 2014

Papel de embrulho sueco

Por isso tem levado a vida toda a tentar convencer-se de que os afectos se podem manifestar de formas muito distintas. Que somos todos diferentes. Que cada um tem a sua forma particular de dizer Amo-te sem que a diferença da forma retire ou acrescente verdade à forma de sentir.

Libânia Ferreira

in "Deixe ficar a flor"

Julho 2014

imagem de waifanschter.ch

Marcus, savez vous quel est le seul moyen de mesurer combien vous aimez quelqu'un?

-Non.

- C'est de le perdre.

Joel Dicker

in "La vérité sur l'Affaire Harry Quebert

Julho 2014

Pintura de Giovanni Bellini

Beaucoup de mes amis sont venus des nuages

Avec soleil et pluie comme simples bagages

Ils ont fait la saison des amitiés sincères

La plus belle saison des quatre de la Terre.

Françoise Hardy

Agosto 2014

Para os meus amigos Henrique Schreck e Rui Martins.
Para todos os meus amigos e amigas que vieram das nuvens.

"Une route" de Jean-Michel Folon

Sou um viajante que nunca fez viagens para escrever sobre elas, o que sempre me pareceu estúpido. Seria como se alguém quisesse apaixonar-se para escrever um livro sobre amor.

António Tabucchi

Julho 2014

"Fray Jerónimo Pérez", detalhe, de Francisco Zurbaran

_ Harry, pourquoi les écrivains sont-ils des gens si seules? Hemingway. Melvillle...Ce sont les hommes les plus seules du monde!

- Je ne sais pas si sont les écrivains qui sont seuls ou si c'est la solitude qui pousse à écrire...

Joel Dicker

in "La Vérité sur l'Affaire Harry Quebert

Julho 2014

Para a Liba.

"Maternidade" de José de Almada Negreiros

Mãe, eu sei que ainda guardas mil estrelas no colo.

Eu, tantas vezes ainda acredito que mil estrelas

são todas as estrelas que existem.

José Luís Peixoto

Maio 2014

Para a minha Mãe que faria hoje anos.

"Danseuse cambodgienne" de Auguste Rodin

Inventei a dança para me disfarçar.

Ébria de solidão eu quis viver.

E cobri de gestos a nudez da minha alma

Porque eu era semelhante às paisagens esperando

E ninguém me podia entender.

Sofhia de Mello Breyner Andersen

in "Tempo Dividido"

Catálogo Temporada 2014 do Teatro Camões

Maio 2014

"Le Chat" de Pablo Picasso

Gato que brincas na rua

Como se fosse na cama,

Invejo a sorte que é tua

Porque nem sorte se chama.

Bom servo das leis fatais

Que regem pedras e gentes,

Que tens instintos gerais

E sentes só o que sentes.

És feliz porque és assim,

Todo o nada que és, é teu.

Eu vejo-me e estou sem mim,

Conheço-me e não sou eu.

Fernando Pessoa

Agosto 2013

1. "La casa tra le rose" de Claude Monet

As Flores

Era preciso agradecer às flores

Terem guardado em si,

Límpida e pura,

Aquela promessa antiga

De uma manhã futura

Sophia Mello Breyner Anderson

Maio 2014

"Le Maître d'École" de René Magritte

Minha Querida Rosário

 Como a lua está em quarto minguante, tirei esta fotografia para te enviar.

Desculpa lá porque este homem pôs-se à frente, quando estava a tirar a fotografia.

Beijos

L.

in Postal d'L.

Abril 2011

"Murnau" de Gabriele Munter"

Ah, non pas l?autiroute, Momo, pas l'autoroute.. Les autorroutes, ça dit: passez, y a rien à voir..

C'est pour les imbéciles qui veullent aller le plus vite d'un point à un autre. Nous, on fait pas de la géométrie , on voyage. Trouve moi de petits chemins qui montrent bien tout ce qu'il y a à voir.

Erich-Emmanuel Schmitt

in "Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran"

Setembro 2013

"Le couple" de Arpad Szenes

A vida fica muito mais fácil

 se a gente souber onde estão os beijos que precisamos

Mário Quintana

Fevereiro 2014

"Bicicleta em Pequim", Atlanta Filmes

A sensação de liberdade que pedalar dá. O estar um bocadinho comigo mesma.

Aqueles momentos em que não estamos a falr com ningué.

Dá-me espaço para reflectir.

Mesmo em viagem com mais pessoas, podes passar um dia inteiro quase sem falar, a pensar, a desfrutar da paisagem, a ouvir os sons da bicicleta.

Rosa Félix

Março 2014

Também disse: (:::) "Mas por exemplo: não aconselho a minha Mãe a andar de bicicleta, apesar de ela ter feito Pequim em bicicleta" (...)
Pois foi.
Em 1996.
Com a Jonita.

"Star" de Sara Anderson

Diz a lenda que quando não conseguimos dormir à noite, 

é porque estamos acordados no sonho de alguém

Anónimo

Março 2014

Gostaria de saber o autor desta frase.

"Barcelona", del Bisbe

Barcelona es bona

si la bolsa sona.

Tan si sona o no sona

Barcelona es bona.

Provérbio Catalão

Março 2014

Para Maria y Pepito.

Monet

Há mulheres que trazem o mar nos olhos

Não pela cor

Mas pela vastidão da alma

E trazem a poesia nos dedos e nos sorrisos

Ficam para além do tempo

Como se a maré nunca as levasse

Da praia onde foram felizes

Há mulheres que trazem o mar nos olhos

pela grandeza da imensidão da alma

pelo infinito modo como abarcam as coisas e os Homens...

Há mulheres que são maré em noites de tardes 

e calma

SOPHIA DE MELLO BREYNER ANDRESEN,

 in OBRA POÉTICA 

Fevereiro 2014

Para a Jonita.

"Direitos das Crianças", Sala B, "Jardim de Infância S.João 2", 2013

Este, não é bordado mas é colectivo.

Sala B, Mónica Cabral, Rosário Melo, Manuel.

Outubro 2013

" The Stary Night" de Vincent  Van Gogh

I put my heart and my soul into my work,

and I have lost my mind in the process.

Vincent Van Gogh

Setembro 2013

Postal de R.

Te espero en

Páginas

no escritas.

Acción Pooética en Chile

Abril 2013

"Tradições Populares do Porto" de Hélder Pacheco

Obrigada pelas folhas de Outono.

São o nosso retrato.

Como vimos do fundo do tempo,

onde fomos sonhadoras, amantes, mães e construtoras,

é nas folhas amarelas do chão que vemos a futura primavera.

Sabemos que o tempo não tem fim, apenas nós.

E enquanto passeamos devagar nas ruas, antes do chá, guardamos em nós

gestos de carinho como o teu.

Sabes o que temos de maior? Um colinho sempre que precises dele.

Albertina, Lena, Ni, Vera

in neste postal

31 de Dezembro 2013

Muito Obrigada.

"Manganese in Deep Violet" de Patrick Heron

Saudade é o amor que fica.

Dr. Rogério Brandão

Novembro 2013

"Nana Power" de Niki de Saint Phalle

Ninguém envelhece só por viver muitos anos. A juventude não é uma época da vida, é um estado da alma. Não é uma questão de faces lisas, de lábios vermelhos e joelhos bonitos. É uma força de querer, uma qualidade da imaginação, um rigor de emoções e uma frescura da profunda Primavera da vida.

Luna Andermatt

in Jornal "Público"

Novembro 2013

A minha homenagem a Luna Andermatt que tal como o meu Pai, me ensinou os meus primeiros passos de dança.
Aos dois, muito obrigada.

"Birmanie" de Chistofhe Boisvieux

Un amigo es aquel que comparte el mesmo camiño contigo.

Provérbio da Serra Leoa

Outubro 2013

"Dom Quixote" de Pablo Picasso

O medo que tens- disse D. Quixote - faz com que tu, Sancho, não vejas, nem ouças direito, porque um dos efeitos do medo é turvar os sentidos e fazer com que as coisas não pareçam o que são.

Miguel de Cervantes

in "Dom Quixote de la Mancha"

Setembro 2013

Para a Inês.

"Absorvé dans la rêverie", detalhe. Friedrich Amerling

A reader lives a thousand lives before he dies. A man who never reads, lives only one.

George R.R. Martin

Setembro 2013

"Almond blossom " de Vincent van Gogh

I put my heart and my soul into my work,

and I have lost my mind in the process.

Vincent van Gogh

Setembro 2013

"Cheval dans le paysage" de Franz Marc

Cavalo à solta

Minha laranja amarga e doce 

meu poema 

feito de gomos de saudade 

minha pena 

pesada e leve 

secreta e pura 

minha passagem para o breve, breve 

instante da loucura 

Minha ousadia 

meu galope 

minha rédea 

meu potro doido 

minha chama 

minha réstia 

de luz intensa 

de voz aberta 

minha denúncia do que pensa 

do que sente a gente certa 

Em ti respiro 

em ti eu provo 

por ti consigo 

esta força que de novo 

em ti persigo 

em ti percorro 

cavalo à solta 

pela margem do teu corpo 

Minha alegria 

minha amargura 

minha coragem de correr contra a ternura. 

Por isso digo 

canção castigo 

amêndoa travo corpo alma amante amigo 

por isso canto 

por isso digo 

alpendre casa cama arca do meu trigo 

Meu desafio 

minha aventura 

minha coragem de correr contra a ternura 

José Carlos Ary dos Santos

in "Festival da Canção"

Outubro 2013

Imagem de Georges Meis, "Editions Meis Studio

A força vem de uma profundidade insuspeitável.

António Ramos Rosa

Setembro 2013

Fotografia de Roger Kahan

E defronte, na mesma canícula, ficava o edifício que havíamos de passar a visitar diariamente, e em torno do qual giravam, a toda a hora, os nossos pensamentos: a estação central dos Correios. (...)

A nós interessavam-nos apenas os guichés da posta-restante. Eram recuados, ficavam nma galeria lateral, empurrados para a parede como nós próprios. Mas facilmente se localizavam, tanta era a gente que os procurava. Havia-os aos montes, aqui postados em filas, refugiados, todos eles inquirindo de cartas e telegramas.

Alfred Doblin

in Exposição "A Última Fronteira - Lisboa em Tempo de Guerra"

Agosto 2013

"Praça dos Restauradores" de Mário Novais

Chegámos à Praça do Rossio, o centro de Lisboa. Magnífico! Só quem vem de um país numa escuridão total, onde à noite é preciso andar pelas ruas a tactear o caminho, pode apreciar o que viemos encontrar.

Quando às duas da madrugada sentimos jorrar sobre nós aquela iluminação mágica das luzes na Praça.

KarlO Paetel

in Exposição "A Última Fronteira - Lisboa em Tempo de Guerra"

Agosto 2013

"Fazendo agulha para o Carro eléctrico" de Horácio Novais

Seguem aos solavancos calhas fora, matraqueiam sobre  carris até fazerem tinir os vidros das janelas.(...)

O seu carro tem na dianteira uma estrutura vigorosa de protecção, em forma de pá. Quando o veículo assim aparelhado dobra uma esquina, tem-se a impressão de que está apostado em ceifar transeuntes.

Alfred Doblin

in Exposição " A Última Fronteira - Lisboa em Tempo de Guerra"

Agosto 2013